【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[Great Value 2-Pack of 800ml Standard Size Bottles Now Available!] Replacement PET bottles for the AARKE Carbonator II/III (Carbonator 2/Carbonator 3) series are now available in a great value 2-pack on Amazon! The upgraded version features a reinforced stainless steel bottom. The screw-on design has been changed from the previous crimp-on type to prevent the bottom from coming off due to temperature changes.
[Product Specifications] Maximum capacity 800ml. Please fill with water up to the marked line. Only cold water can be used. *Recommended: Cold water (4-6℃), maximum below 40℃. Always fill with water up to the water level (marking) on the dedicated PET bottle. If you do not follow the marking, water may enter the unit and may cause damage over time. Never carbonate juice, wine, milk, etc. Also, do not put fruits, vegetables, herbs, flavoring compounds, or syrups in the dedicated bottle. Also, do not recarbonate flat, old soda water. *Do not put the dedicated PET bottle in the freezer. *Always store the dedicated PET bottle in a clean condition to prevent bacterial growth and unpleasant odors. *Never use AARKE bottles with other manufacturers' soda makers. *Bottles from manufacturers other than AARKE cannot be used. Forcing them into place may cause malfunctions or accidents.
[Care Instructions] ・Please clean the dedicated PET bottle with a neutral detergent and clean water. ・Do not use solvents containing abrasives, strong detergents, or cleaning agents. ・Hand wash only. Never wash in a dishwasher. ・Never put in the freezer. ・Do not use in direct sunlight or in high-temperature environments. ・After purchase, please be sure to read the user guide before use.
[Expiration Date] The expiration date, which is necessary to maintain carbonation, is printed on the PET bottle itself. Please strictly adhere to the expiration date of the dedicated PET bottle and replace it regularly. Please store the dedicated PET bottle with the cap removed.
[Replacement/Spare] For storing in the refrigerator or for carrying around when going out, and for storing multiple flavors to enjoy. We recommend purchasing several as convenient replacements or spares.
[Great Value 2-Pack of 800ml Standard Size Bottles Now Available!] Replacement PET bottles for the AARKE Carbonator II/III series are now available in a great value 2-pack on Amazon! The upgraded version features a reinforced stainless steel bottom. The screw-on design has been changed from the previous crimp-on type to prevent the bottom from coming off due to temperature changes. Recommended for replacement, additional use, or as a spare. [Product Specifications] Maximum capacity 800ml. Please fill with water up to the marked line. Only cold water can be used. *Recommended: Cold water (4-6℃), maximum below 40℃. Always fill with water up to the water level (marking) on the dedicated PET bottle. If you do not follow the marking, water may enter the main unit, which may cause damage over time. Never carbonate juice, wine, or milk. Also, do not put fruits, vegetables, herbs, flavor compounds, or syrups in the dedicated bottle. Also, do not recarbonate flat, old soda water. *Do not put the dedicated PET bottle in the freezer. *Bacteria may proliferate and produce a foul odor.
To prevent accidents, always keep the dedicated PET bottle clean. *Never use AARKE bottles with other companies' carbonated water makers. *Bottles from other manufacturers besides AARKE cannot be used. Forcing them on may cause malfunctions or accidents. [Care Instructions] ・Please clean the dedicated PET bottle with neutral detergent and clean water. ・Do not use solvents containing abrasives, strong detergents, or cleaning agents. ・Hand wash only. Never wash in a dishwasher. ・Never put in the freezer. ・Do not use in direct sunlight or in high-temperature environments. ・After purchase, please be sure to read the user guide before use. [Expiration Date] The expiration date for maintaining carbonation is printed on the PET bottle itself. Please strictly adhere to the expiration date of the dedicated PET bottle and replace it regularly. Store the dedicated PET bottle with the cap removed.
Reembolso por falta de entrega
