Las novelas de detectives de Yamamoto Shugoro aparecieron en la edición de septiembre de 1975 de la revista "Gen'ei-jo", presentando la reimpresión de cuatro de sus obras y un ensayo de Kimura Hisanori titulado "Los misterios de Yamamoto Shugoro", por lo que los aficionados de toda la vida a las novelas de detectives probablemente estarán familiarizados con su obra.. Sin embargo, las únicas novelas de detectives de Yamamoto Shugoro que están fácilmente disponibles hoy en día son la serie "Jefe de Policía Durmiente", publicada bajo un seudónimo por un autor enmascarado, y algunos relatos, como "La Mano del Diablo de la Banda del Cuello Negro" y "El Incidente de la Lente del Ojo de Gato", recogidos en una colección de cuentos publicada por Shincho Bunko. Considerando que muchas de sus obras permanecen enterradas en revistas, no se puede decir que haya habido ningún progreso en la reevaluación de las novelas de detectives de Yamamoto Shugoro.
El retraso en la reimpresión de las novelas de detectives de Yamamoto Shugoro probablemente se debe en gran medida al hecho de que se publicaron en las revistas para niños y niñas de Hakubunkan, que están muy dispersas y rara vez se encuentran en las instituciones públicas.. Al publicar Las Obras Completas de las Historias de Detectives de Yamamoto Shugoro, hemos investigado tantas revistas en las que Yamamoto Shugoro estuvo activo antes de la guerra como ha sido posible, incluyendo Shojo Sekai, Shonen Shojo Tankai y Shin Shonen, y hemos recopilado más de 60 obras.. Aunque algunas obras no pudieron incluirse porque no se encontraron las revistas, esta colección completa debería ofrecer una visión general de toda la gama de ficción detectivesca dejada por Yamamoto Shugoro.
Las novelas de detectives de cuerpo entero publicadas en revistas para niños de preguerra son aventuras emocionantes en las que el protagonista lucha contra organizaciones malvadas, ambientadas en lugares como la China continental. (Al este de los Urales, Historia de Sangre del Castillo de Kerlen), los Mares del Sur (La Cruz del Sur), e incluso Etiopía sufriendo bajo la opresión italiana (Bajo la Bandera del Rey León), y son de un nivel de finalización que rivaliza o es inferior a las obras maestras de Yamanaka Minetaro. Mientras tanto, como indican los títulos de sus cuentos—"Hotel Fantasma", "Desierto del Valle de la Muerte" y "El Misterio del Barco de Nueva Construcción"—, los misterios extraños y fantásticos del principio son historias de detectives en toda regla que se resuelven racionalmente, lo que las convierte en una lectura atemporal incluso hoy en día. Por esta razón, los aficionados al misterio apreciarán las sólidas habilidades de Yamamoto Shugoro como escritor de detectives, mientras que los fans de toda la vida descubrirán un nuevo atractivo en su obra: los orígenes de este narrador sin igual que dejó obras maestras como "La camelia de cinco reverencias" y "Los restos del abeto". Además, en los últimos años, los estudios literarios japoneses se han centrado en la literatura popular, las novelas para niños y niñas, y las obras escritas durante la guerra.. La reimpresión de las historias de detectives de Yamamoto Shugoro, que llenan un vacío en la historia de la literatura de misterio y para niños, también beneficiará la investigación literaria más reciente.. Además, al complementar los datos bibliográficos sobre Yamamoto Shugoro que Kimura Kuninori ha estado recopilando durante mucho tiempo, podremos conocer sus actividades inmediatamente después de su debut, que no han sido muy discutidas hasta ahora, y creemos que esto arrojará nueva luz sobre la investigación de Yamamoto Shugoro.. (Suekuni Yoshimi)