Gulliver y el Oriente: Fantasías orientales en la iconografía y las obras japonesas y británicas

A medida que los imperios coloniales europeos se expandieron, las ilustraciones que acompañan a la traducción al inglés de Los viajes de Gulliver presentan cada vez más representaciones del orientalismo, principalmente figuras japonesas, chinas e islámicas.. Este estudio original arroja luz detallada por primera vez sobre el japonismo y las fantasías coloniales de los ilustradores británicos y franceses, al tiempo que rastrea también cuidadosamente la trayectoria de imitación y creatividad de los autores e ilustradores de literatura infantil japoneses desde el período Meiji en adelante, quienes tradujeron y adaptaron de forma independiente las obras originales. ¡Numerosas ilustraciones!