---------------------------------------------------
【Condición】
Por favor, revise la descripción y las fotos del producto para conocer su estado.
Algunos artículos pueden no haber sido probados o pueden mostrar signos de uso.
【Artículos incluidos】
Los accesorios se limitan a los que se muestran o mencionan en la descripción del producto.
Elementos como manuales, cajas o cables no están incluidos a menos que se indique específicamente.
【Especificaciones del producto y firmware】
Algunos modelos de consumo doméstico japoneses pueden tener una funcionalidad limitada en el extranjero.
Por favor, compruebe la compatibilidad antes de comprar.
【Compatibilidad de voltaje】
Nuestros productos están seleccionados para soportar rangos de voltaje internacionales. (p.ej. 100–240 V).
Sin embargo, asegúrese de que su voltaje local sea compatible antes de usarlo, ya que un voltaje incorrecto puede provocar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables por fallas o daños ocasionados por un uso inadecuado, como operar el producto sin el voltaje o equipo adecuado.
---------------------------------------------------
[Tamaño] Esfera: Aprox.. 35 mm, caja (Cuerpo principal): Aprox.. 38 mm (excluyendo la corona), Grosor: Aprox.. 8 mm, ancho de banda: Aprox.. 18mm, Longitud Total: Aprox.. 220 mm (excluyendo la hebilla, cuando se coloca en posición horizontal), Tamaño de la hebilla: Aprox.. 18mm, Peso: 55g (Solo Reloj)
[Material] Caso (cuerpo principal): Aleación de zinc con revestimiento IPS, Corona: Acero inoxidable, banda: Acero inoxidable, Batería: Batería de óxido de plata
[Especificaciones] Movimiento hecho en Japón, resistente al agua
[Par de Relojes de 38 mm que Comparten la Hora] Conservando la funcionalidad de un reloj, los números de la esfera se dividen en la primera mitad y la segunda mitad, de modo que los dos relojes se alternan en la indicación de la hora, creando un diseño que da la impresión de ser dos en uno.
[Este es un producto solo reloj] Para correas de repuesto, compre por separado una correa que sea compatible con el tamaño de caja KLON de 38 mm.
[KLON CONNECTION HALFGRAIN]
Un modelo grabado con vetas de madera que irradia la calidez de la naturaleza.
Así como un árbol crece lentamente, añadiendo anillos a su crecimiento, el tiempo que pasáis juntos también se acumulará pacíficamente: este diseño está imbuido de esa idea.
La veta de la madera ha sido considerada un símbolo de vida desde la antigüedad, y ha sido apreciada en todo el mundo como un motivo que representa el crecimiento del amor y los lazos familiares.
También se dice que los árboles son símbolos de permanencia y paz, ya que continúan teniendo raíces en la tierra mientras cambian de apariencia a lo largo de las estaciones.
El diseño, en el que dos vetas de madera se superponen, transmite el mensaje de que "dos personas diferentes se unen y nutren un único futuro".
