----------------------------------------------------------------------
【Precauciones para el uso de productos eléctricos】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que el voltaje es diferente al de Japón, lo que puede provocar fallos de funcionamiento.
Dado que el tipo de enchufe es tipo japonés(Tipo A o B), Por favor verifique el voltaje y utilice un transformador.
Tenga en cuenta que un transformador es diferente de un adaptador de conversión.
No nos hacemos responsables de fallos de funcionamiento provocados por el uso sin transformador.
【Compatibilidad de voltaje】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que están diseñados para las especificaciones de voltaje japonesas. (90-110V), Por lo tanto, si los usa con un voltaje diferente, podría causar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables de fallos o daños causados por un uso inadecuado, como operar el producto sin transformador.
----------------------------------------------------------------------
Los peces dorados han sido apreciados como mascotas desde el período Edo, y se han criado muchas variedades diferentes.. Entre estos, hemos reunido especies populares como Ryukin y Ranchu en una tela tenugui. El fondo presenta un diseño de agua fluyendo, y el acabado sencillo permite que el aspecto distintivo del pez dorado destaque.. Estos delicados y geniales peces dorados parecen llevar kimonos y revolotear a través del agua.
Este es un tejido Tokuoka hecho en Japón utilizando algodón Chita de alta calidad.
Como las toallas tenugui tradicionales, ambos extremos se dejan sin cortar.
Se puede disfrutar como decoración de interior colgándolo en una barra para colgar o en un marco.. También es adecuado como toalla para máscara de kendo, ya que mide 100 cm de largo.
Tenga en cuenta que el color en su monitor puede diferir del color real.
Los peces dorados han sido apreciados como mascotas desde el período Edo, y se han criado muchas variedades diferentes.. Entre estos, hemos reunido especies populares como Ryukin y Ranchu en una tela tenugui. El fondo presenta un diseño de agua fluyendo, y el acabado sencillo permite que el aspecto distintivo del pez dorado destaque.. Estos delicados y geniales peces dorados parecen llevar kimonos y revolotear a través del agua.
