[Nota importante: para clientes extranjeros]
Gracias por comprar este producto. Lea atentamente las siguientes notas importantes antes de utilizar este producto en el extranjero.
1. Legislación y normas de seguridad
Este producto cumple con los estándares de seguridad japoneses.. Verifique la compatibilidad con las regulaciones locales y los estándares de seguridad antes de usarlo en su país.
Ciertas categorías de productos (Electrónica, cosmética, alimentación, etc.) Puede requerir certificación del país importador.
2. Acerca de los productos eléctricos
[Compatible con voltaje]
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que estén diseñados de acuerdo con las especificaciones de voltaje japonesas. (90-110V), Por lo tanto, utilizarlos con un voltaje diferente puede provocar fallos de funcionamiento.
[Tipo de enchufe]
Nuestros productos utilizan el tipo de enchufe japonés. (Tipo A o tipo B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
[Notas importantes sobre transformadores y adaptadores]
Un transformador ajusta el voltaje para adaptarse a los requisitos del equipo.
Los adaptadores de conversión solo cambian la forma del enchufe y no ajustan el voltaje.
Utilizar únicamente el adaptador de conversión sin un transformador puede dañar el producto.
[Acerca de la responsabilidad]
No seremos responsables de ninguna falla o daño causado por un uso inadecuado, como operar el producto sin un transformador.
3. Idioma y manual
Las instrucciones y pantallas del producto solo pueden estar en japonés.
[De dos piezas (separar) set de yukata y obi (2 piezas)] Este es un nuevo tipo de yukata separada diseñado y planificado por un fabricante de Kioto de larga trayectoria.
[Fácil de llevar] La chaqueta tiene un cordón, por lo que puedes llevarla sin un cordón en la cintura.. ¡El largo y el ancho de la falda cruzada se pueden ajustar libremente para adaptarse a tu tipo de cuerpo!
[Un versátil heko obi para adultos] Este elegante heko obi de fabricación japonesa es una combinación perfecta para cualquier yukata, tejido con una textura refinada que presenta un patrón shippo.. Este obi original, creado a través de repetidas pruebas y errores, tiene la firmeza justa para mantener el obi seguro en su lugar. Disfruta creando una variedad de estilos, añadiendo volumen o manteniéndolo bajo.
[Yukata] Talla: Largo de la chaqueta aprox.. 57 cm, largo de manga aprox.. 49cm, ancho de manga aprox.. 66cm, largo de la falda aprox. 100cm / Material: 100% algodón [Obi] Tamaño: Longitud aprox.. 3m 80cm, ancho aprox.. 37cm / Material: 48% nailon, 52% poliéster
[Nota] Debido a las condiciones climáticas y de iluminación en exteriores, y al PC o monitor que esté utilizando, puede haber diferencias de color entre el producto real y la imagen.
Yukata de dos piezas + obi (cinturón) conjunto
[Yukata de tejido liso de dos piezas]
¡Un yukata de dos piezas nuevo y fácil de llevar diseñado y planificado por un fabricante de kimonos de larga tradición en Kioto!
La parte superior tiene cuerdas para que se pueda llevar sin una cuerda en la cintura.
La falda es tipo falda envolvente, y el largo y el ancho se pueden ajustar libremente para adaptarse a tu tipo de cuerpo.
【yukata】
Tamaño libre: Longitud de la chaqueta: aprox.. 57 cm, longitud de la manga: aprox.. 49 cm, largo de manga: aprox.. 66cm, longitud de la falda: aprox.. 100cm
Material: 100% algodón
País de origen: Hecho en China
【pretina】
¡Colócalo libremente♪ ¡Mantén la forma de tu nudo obi firmemente!
Un obi tejido con un patrón cloisonné que añade textura a la base.
Este heko obi de fabricación japonesa para adultos permite incluso a los principiantes añadir volumen fácilmente, mantenerlo al mínimo y disfrutar atándolo de diversas maneras.
Para ti: Longitud aprox.. 3m80cm, ancho aprox.. 37cm
Material: 48% nailon, 52% poliéster
País de origen: Hecho en Japón
·Tenga en cuenta
Este producto es un conjunto de dos piezas que consta de un yukata de dos piezas y un obi.
Por favor, consulte las imágenes de cerca para el color del producto.
El color y la colocación del patrón del yukata pueden diferir de la imagen del modelo dependiendo de cómo se corte durante la confección.
Debido a las condiciones climáticas y de iluminación exteriores, así como a la configuración de su ordenador o monitor, el color del producto real puede diferir de la imagen mostrada.. Los accesorios mostrados en las fotos del producto no están incluidos. Este es un conjunto de dos piezas que consta de un yukata y un heko obi.
Gracias por su comprensión.