---------------------------------------------------
【Condición】
Por favor, revise la descripción y las fotos del producto para conocer su estado.
Algunos artículos pueden no haber sido probados o pueden mostrar signos de uso.
【Artículos incluidos】
Los accesorios se limitan a los que se muestran o mencionan en la descripción del producto.
Elementos como manuales, cajas o cables no están incluidos a menos que se indique específicamente.
【Especificaciones del producto y firmware】
Algunos modelos de consumo doméstico japoneses pueden tener una funcionalidad limitada en el extranjero.
Por favor, compruebe la compatibilidad antes de comprar.
【Compatibilidad de voltaje】
Nuestros productos están seleccionados para soportar rangos de voltaje internacionales. (p.ej. 100–240 V).
Sin embargo, asegúrese de que su voltaje local sea compatible antes de usarlo, ya que un voltaje incorrecto puede provocar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables por fallas o daños ocasionados por un uso inadecuado, como operar el producto sin el voltaje o equipo adecuado.
---------------------------------------------------
[Especificaciones del producto] Este es un colgante de coral medio con un tallado de rosa. La flor rosa está cuidadosamente tallada en el coral rosa pálido medio y está engastada con un engaste de metal K18.. La cadena incluida está chapada y mide aproximadamente 45 cm de largo.
[Tamaño y Material] Coral de tamaño mediano, tamaño aproximadamente 30 x 30 mm, grosor aproximadamente 6 mm
● tamaño: Aproximadamente 37 mm de largo x 30 mm de ancho incluyendo el asa
Guarniciones del metal: Cadena K18: Chapado en oro
[Recomendación del gerente] Este artículo ha sido cuidadosamente tallado a mano por un hábil artesano japonés, uno de los pocos que quedan.
[Sobre el Coral Precioso] El coral tiene una dureza Mohs de 3.5 (una escala utilizada para medir la dureza de los minerales), que tiene aproximadamente la misma dureza que los dientes humanos, lo que lo hace adecuado para procesarlo en joyería y otros artículos decorativos. El coral se procesa utilizando máquinas llamadas micromotores y piezas de mano, similares a las utilizadas en odontología, para tallarlo con detalles finos.
[Opciones de Regalo Integrales] Ofrecemos envoltorio de regalo complementario, tarjetas de mensaje y bolsas de mano para que su ser querido pueda recibir un mensaje sincero. Si elige una tarjeta de mensaje, por favor háganos saber el mensaje que desea. Ofrecemos varios tipos de pegatinas, incluyendo Feliz Cumpleaños, Día de la Madre, Día del Padre, Día del Respeto a los Mayores, Mantente Sano y 60 Cumpleaños. Si desea un mensaje personalizado, imprímalo y adjúntelo a la pegatina. Se permiten hasta 25 caracteres. Si no lo especifica, se incluirá una tarjeta en blanco.. Si elige envoltorio de regalo, por favor indíquenos la ubicación del envoltorio de regalo. (dentro o fuera) y el mensaje a escribir (60 cumpleaños, nombre, etc.). Para aquellos que deseen hacer sus celebraciones de regalo, como los cumpleaños 60, 70 o 77, aún más lujosas, ofrecemos un set de caja de regalo que contiene un mini furoshiki, un netsuke de coral auspicioso, un netsuke con el carácter para "longevidad" tallado en una concha de nácar y una tarjeta de agradecimiento por 1.500 yenes. El papel de regalo y la cinta se elegirán a nuestra discreción. Si desea recibir una bolsa de compras, por favor incluya la información anterior en el mensaje de regalo.
Este es un colgante de coral medio con un tallado de rosa. La flor rosa está cuidadosamente tallada en coral rosa pálido medio y unida con un engaste de metal K18. La cadena incluida está chapada y mide aproximadamente 45 cm de largo.
Coral mediano, aproximadamente 30 x 30 mm, grosor aproximadamente 6 mm
● tamaño: Aproximadamente 37 mm de largo x 30 mm de ancho incluyendo el asa
Guarniciones del metal: Cadena K18: Chapado en oro
Sobre el Coral Precioso
Situaciones en las que el coral es útil
El coral es la piedra natal de marzo, y es un regalo de cumpleaños muy popular para los nacidos en marzo, así como un gran capricho para uno mismo.
El coral, con sus hermosos tonos de rojo y rosa, ha cautivado los corazones de muchas personas, no solo de las nacidas en marzo, como un accesorio que añade un toque de glamour a las orejas y al pecho.
Se ha creído que el coral tiene poderes talismánicos desde la antigüedad, y a menudo se regala para marcar el inicio de un viaje para un ser querido, como un netsuke de coral para marcar la mochila escolar de un niño como una oración por su seguridad cuando empieza la escuela primaria.
Se dice también que las cuentas de oración de coral son el único tipo de cuentas de oración que se pueden transmitir de padres a hijos, y también se conocen como "yuzurininju" (cuentas de oración transmitidas). Por esta razón, a menudo se eligen como parte de los regalos de compromiso y las dotes.
Sobre Bodas Coral
El evento que celebra el 35º aniversario de boda se llama boda de coral.
Existen varias teorías sobre el significado y el origen del aniversario de boda de coral.. Una teoría es que se llama así porque 35 se puede leer como ``sango'' (coral). Otra teoría es que se llama así porque el coral tarda mucho en crecer, y por eso compara a una pareja que ha estado junta durante mucho tiempo con el coral que crece lentamente en el mar.
Los accesorios de coral se regalan a las parejas que han estado juntas durante mucho tiempo, con la esperanza de que sigan viviendo vidas largas, saludables y felices juntos.
Los productos de coral a menudo se eligen como regalos, como niños regalando accesorios a juego a sus padres o parejas haciéndose regalos.