----------------------------------------------------------------------
【Precauciones para el uso de productos eléctricos】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que el voltaje es diferente al de Japón, lo que puede provocar fallos de funcionamiento.
Dado que el tipo de enchufe es tipo japonés(Tipo A o B), Por favor verifique el voltaje y utilice un transformador.
Tenga en cuenta que un transformador es diferente de un adaptador de conversión.
No nos hacemos responsables de fallos de funcionamiento provocados por el uso sin transformador.
【Compatibilidad de voltaje】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que están diseñados para las especificaciones de voltaje japonesas. (90-110V), Por lo tanto, si los usa con un voltaje diferente, podría causar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables de fallos o daños causados por un uso inadecuado, como operar el producto sin transformador.
----------------------------------------------------------------------
[Una tienda de fans con una larga trayectoria] Hosakaken es una marca que combina la artesanía tradicional y las sensibilidades modernas, adecuada para quienes buscan la individualidad.. Este taller fue iniciado por artesanos del sobreesmalte y se ocupa de la pintura a mano, el grabado y el diseño.. Es una marca de lujo que ha sido amada por muchas personas durante muchos años y también se exhibe en muchos grandes almacenes como Ginza Kyukyodo, Isetan, Hankyu Department Store y Takashimaya.. [Perfecto como regalo] Muchas personas lo disfrutarán como regalo de aniversario como el Día del Padre, así como un regalo para un ser querido o como una recompensa para usted mismo.
[Diseño] Este ventilador tiene un diseño simple inspirado en las casas japonesas.
[Tamaño del producto] Tamaño de la caja: 264x110x38mm, Longitud total del ventilador: Aprox.. 222 mm [Material] Superficie del ventilador: Poliéster, canalé en abanico: Bambú
[Instrucciones de manejo/Precauciones] Dado que el abanico plegable está hecho de papel de bambú, se desgastará con el uso independientemente del precio.. La vida útil de un abanico plegable varía de persona a persona: algunas personas lo usan durante 10 años y otras lo compran todos los años.. Especialmente si lo abre o lo cierra con fuerza con una mano, puede causar dolor extremo y daños.. Tenga en cuenta que en este caso no se pueden realizar reparaciones.. Antes de utilizar el ventilador, asegúrese de leer las instrucciones sobre cómo manipular el ventilador adjunto a la bolsa del ventilador.
[Tienda de abanicos plegables con larga trayectoria]
Hosakaken es una marca que combina la artesanía tradicional y la sensibilidad moderna, adecuada para quienes buscan la individualidad.
Este taller fue iniciado por artesanos del esmaltado y se ocupa de la pintura a mano, el grabado y el diseño.
Es una marca de lujo que ha sido amada por muchas personas durante muchos años y también se exhibe en muchos grandes almacenes como Ginza Kyukyodo, Isetan, Hankyu Department Store y Takashimaya.
