Bienvenido a MJ Select.
Somos vendedores japoneses.. Enviamos artículos auténticos desde Japón.
¡Disfruta de tus compras con tranquilidad!
--------------------------------------------
【Acerca de los manuales incluidos】
Si se incluye un manual, estará principalmente en japonés.. Recomendamos utilizar aplicaciones de traducción de imágenes si es necesario.
【Compatibilidad de voltaje】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que están diseñados para las especificaciones de voltaje japonesas. (90-110V), Por lo tanto, si los usa con un voltaje diferente, podría causar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables de fallos o daños causados por un uso inadecuado, como operar el producto sin transformador.
--------------------------------------------
Este bolso de mano utiliza lona de Kurashiki para el cuerpo principal y orillo de mezclilla de Ibara para el asa y la base.. El mango está lujosamente decorado con líneas rojas características del orillo del denim, creando un diseño llamativo.
Un diseño simple y limpio que combina bien con cualquier atuendo.. La forma redondeada crea un aspecto femenino.. Disfrute del proceso donde el sabor aumenta a medida que lo usa.. Puede ser utilizado tanto por hombres como por mujeres, independientemente de la edad.
La tela de mezclilla con orillo es de 12 onzas.. Está cuidadosamente elaborado por los artesanos de KUROKI Co., Ltd.. En la ciudad de Ibara, prefectura de Okayama, la tierra sagrada del denim.. La base está hecha de No. 8. Lona duradera y ligera.
Compatible con tamaño A4. Tiene mucho refuerzo y es útil como bolso de viaje.. La apertura tiene una cremallera, por lo que no tienes que preocuparte de que el contenido quede visible o se caiga.. El asa tiene la longitud justa para llevarlo en el hombro o como bolso de mano.
[Tamaño] Aprox.. 44 x 27 cm (altura del mango aprox.. 23,5 cm, refuerzo aprox.. 14cm) [Peso aproximado. 450 g [Material] [Cuerpo] 100 % algodón, (No. 8 lonas y mezclilla con orillo de 12 oz) [Parte posterior del mango] ]100 % acrílico [País de origen] Japón
Orejas de orillo rojo de lujo. Un bolso de mano de alta calidad hecho de mezclilla y lona.
¡Irresistible para los fanáticos del denim! Creamos un bolso de mano que luce genial en mujeres adultas, incorporando de manera lujosa un orillo de mezclilla rojo.
Una colaboración entre el denim con orillo fabricado en la ciudad de Ibara, conocida como el “lugar sagrado del denim”, y el lienzo de la ciudad de Kurashiki, que cuenta con una participación del 70% de la producción.
De hecho, tanto la ciudad de Ibara como la ciudad de Kurashiki son ciudades de Okayama donde se encuentra nuestra tienda.. Se trata de un auténtico bolso tote "Made in Okayama", elaborado íntegramente en Okayama, desde la producción de la tela hasta la costura, con el deseo de transmitir el encanto de Okayama.
El orillo del denim pesa 12 onzas y la preciosa parte roja del orillo se usa para el mango.. El hecho de que siempre puedas verlo cuando lo sostienes aumenta tu apego a él y le añade un sentimiento especial.
La base es No. 8 lonas, que son duraderas y ligeras.. Es menos probable que pierda su forma.. Además, la parte inferior tiene una estructura de doble capa con lona recubierta de mezclilla, lo que la hace más resistente.
Una forma redonda y redondeada que resalta tu feminidad.
La parte inferior está ligeramente redondeada para añadir feminidad.. Pero lo básico es simple.. El diseño es fácil de combinar tanto con prendas elegantes como informales.
Aceptable hasta tamaño A4. Amplio refuerzo para un almacenamiento seguro.
Puede acomodar hasta tamaño A4. También puedes utilizar algo que tenga altura como un paraguas plegable en el extremo.
Tiene mucho refuerzo y se puede usar como bolso de viaje para llevar cosas como tu computadora portátil, tableta, almuerzo, botella de agua, etc.
Recomendado para bolsos de madres, viajes y ocio.
La apertura tiene una cremallera.. No hay necesidad de preocuparse de que el contenido quede visible o se caiga.
La cremallera está hecha de material YKK confiable y se abre y se cierra suavemente.. También hay un bolsillo en el interior que es conveniente para guardar artículos pequeños.
Perfecto para llevar sobre el hombro o en la mano.
El asa tiene la longitud justa para llevarlo en el hombro o como bolso de mano.. Es fácil de llevar sobre el hombro incluso encima de un abrigo grueso, lo que lo hace adecuado para todas las estaciones.
Al ser un bolso ancho, podrás acceder fácilmente a su contenido mientras lo llevas en el hombro.
Diseñado para que los hombres puedan sostenerlo fácilmente.
El diseño limpio y simple se adaptará a cualquier persona que lo utilice.. Este es un bolso que se puede usar independientemente del género, la edad o el estilo.
Cuidadosamente elaborado a mano por artesanos con atención al detalle.
Cada artículo está cosido cuidadosamente uno por uno por artesanos expertos, prestando mucha atención a cada detalle para garantizar una apariencia hermosa.
Nuestro compromiso con la belleza también reside en esto. La cinta al bies utilizada en el interior es elástica.
Es menos propenso a las arrugas y se mantiene hermoso.. Cada vez que capto mi mirada, me siento un poco feliz...♪
Cuanto más lo uses, más se convertirá en tu propio bolso.
Cuanto más lo uses, más mejorará su sabor, por lo que eventualmente podrás hacer tu propia bolsa.. Disfrute de este proceso y cuídelo con cuidado.
【especificación】
·Tamaño: Aprox.. 44 x 27 cm (altura del mango aprox.. 23,5 cm, refuerzo aprox.. 14cm)
·Peso: Aprox.. 450g
·Material: [Cuerpo] 100% algodón, [Parte posterior del mango] 100% acrílico
·País de fabricación: Japón
[Precauciones de manipulación]
Una parte del tejido de este producto está teñido índigo.. Tiene una textura natural y puedes disfrutar del cambio único en la decoloración del color a medida que lo usas.
Tenga en cuenta que el color puede transferirse a otros artículos debido a condiciones de humedad provocadas por el sudor o la lluvia, o debido a la fricción.
[Método de limpieza]
Si es una mancha leve, elimínela frotándola con un cepillo suave o utilizando una goma de borrar blanca.. Elimine cualquier suciedad visible frotando con un paño suave humedecido con agua y escurrido.