[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Set contents] Top + long hakama (2-piece set) [Material composition] 100% polyester *All accessories other than those included in the set are not included.
[Size] Jacket: Free size (Length 68cm, Bust 100cm, Shoulder Width 55cm, Sleeve Width 90cm, Sleeve Length 28cm); Long Hakama: S (Waist 66-82cm, Length 90cm), M (Waist 70-86cm, Length 90cm), L (Waist 74-92cm, Length 90cm) *There may be a 2-4cm error. Waist and bust can be adjusted to some extent. Due to lighting and display differences, the actual product may differ slightly from the photo.
[Carefully Designed] This hakama set features a retro and elegant rose-patterned top layered with a long, plain undergarment, evoking the Taisho era and Showa era. The size can be adjusted with strings, so it doesn't feel stuffy like a kimono. Even if you're not used to wearing traditional Japanese clothing, it's easy to put on and take off, just like Western clothing, making it a great choice for cosplay!
[What is Lady Lazy?] Not only for everyday fashion, but also for those who like Lolita, Gothic Lolita, Hime Lolita, Sweet Lolita, Gothic, Visual Kei, Yumekawa, Dress, Mori Girl, Korean, Ladylike, Harajuku Style, Wa-Loli, Chinese Lolita, Military Lolita, Classic Lolita, Sweet Lolita, Punk, Rock, Landmine, Mass-produced Fashion, Live, Cultural Festivals, School Festivals, Theater, Costumes, Sword Fighting, Photography, Halloween, and many other occasions.
Lady Lazy offers a wide variety of clothing, including Hanfu, Japanese clothing, yukata, and ethnic attire. They also carry men's Hanfu and plus-size women's clothing, perfect for cross-dressing and cosplay. Their lineup also includes kimonos, hakama, and aristocratic attire. They also carry unique costumes such as Lolita and Gothic Lolita. They also have many items perfect for Halloween and idol costumes. Find the perfect outfit for a special event or party at Lady Lazy.
[Sizes] Jacket: One Size Fits All (Length 68cm, Bust 100cm, Shoulder Width 55cm, Sleeve Width 90cm, Sleeve Length 28cm); Long Hakama: S (Waist 66-82cm, Length 90cm), M (Waist 70-86cm, Length 90cm), L (Waist 74-92cm, Length 90cm) *There may be a 2-4cm discrepancy in measurements. Waist and bust are adjustable. Please note that colors may appear different from the photos due to lighting and display differences.
[Set contents] Top + long hakama (2-piece set)
[Material] 100% polyester *All accessories other than those included in the set are not included
[Sizes] Jacket: One Size Fits All (Length 68cm, Bust 100cm, Shoulder Width 55cm, Sleeve Width 90cm, Sleeve Length 28cm); Long Hakama: S (Waist 66-82cm, Length 90cm), M (Waist 70-86cm, Length 90cm), L (Waist 74-92cm, Length 90cm) *There may be a 2-4cm discrepancy in measurements. Waist and bust are adjustable. Please note that colors may appear different from the photos due to lighting and display differences.
[Carefully Designed] This hakama set features a retro and elegant rose-patterned top layered with a long, plain undergarment, evoking the Taisho era and Showa era. The size can be adjusted with strings, so it doesn't feel stuffy like a kimono. Even if you're not used to wearing traditional Japanese clothing, it's easy to put on and take off, just like Western clothing, making it a great choice for cosplay!
[What is Lady Lazy?] Not only for everyday fashion, but also for those who like Lolita, Gothic Lolita, Hime Lolita, Sweet Lolita, Gothic, Visual Kei, Yumekawa, Dress, Mori Girl, Korean, Ladylike, Harajuku Style, Wa-Loli, Chinese Lolita, Military Lolita, Classic Lolita, Sweet Lolita, Punk, Rock, Landmine, Mass-produced Fashion, Live, Cultural Festivals, School Festivals, Theater, Costumes, Sword Fighting, Photography, Halloween, and many other occasions.
Lady Lazy offers a wide variety of clothing, including Hanfu, Japanese clothing, yukata, and ethnic attire. They also carry men's Hanfu and plus-size women's clothing, perfect for cross-dressing and cosplay. Their lineup also includes kimonos, hakama, and aristocratic attire. They also carry unique costumes such as Lolita and Gothic Lolita. They also have many items perfect for Halloween and idol costumes. Find the perfect outfit for a special event or party at Lady Lazy.